POLYSLAV 1998
Humboldt-Universität zu Berlin, 8.-10. Oktober 1998
Donnerstag, 8.10.1998
ab 8.30 Anmeldung (Raum 140)
9.00 Begrüßung (Raum 144)
9.30 - 10.05
-
Giorgio Cadorini: Ze srovnavani mezi ceskym a slovinskym slovesem
-
Joanna Błaszczak: Negative Polarity Items and Free Choice Items
in Polish: the case of -kolwiek pronouns
10.10 - 10.45
-
Renate Blankenhorn: Funktionales Code-switching bei Russlanddeutschen
in Sibirien
-
Magdalena Schmidt: Lexikalische Modalitaetsausdrucksmittel im Polnischen
und im Deutschen
10.45 - 11.00 Kaffeepause (Raum 229)
11.00 - 11.35
-
Jadwiga Stawnicka: Uwagi o aspektualnosci w jezyku polskim w konfrontacji
z jezykiem polskim i niemieckim
-
Stefanie Geldbach: Anapher und Uebersetzung am Beispiel der Sprachrichtung
Russisch-Deutsch
11.40 - 12.15
-
Björn Wiemer: Klityczny i ortotoniczny zaimek zwrotny a diateza
-
Hauke Bartels: Zu nicht-synonymischen Verwendungen der substantivischen
anaphorischen Pronomen это und то im Russischen
12.15 - 14.00 Mittagspause
14.00 - 14.35
-
Marzena Rochoń: Coronal Palatalization in Polish -an OT account
-
Adam Dobaczewski: Analiza semantyczna wybranych wyrazen polskich
odnoszacych sie do zjawisk percepcji wzrokowej
14.40 - 15.15
-
Tania Avgustinova: Prosodic Constraints in Morphosyntactic Domains
-
Mariola Jakubowicz: Zur Bedeutungsentwicklung im Bereich des Gefühlswortschatzes
15.20 - 15.55
-
Nadežda Moiseeva: Lexical Field of Taste in Russian
15.55 - 16.15 Kaffeepause
16.15 - 16.50
-
Jörn-Martin Becker: Semantische Variabilität in der politischen
Lexik der russischen Sprache der Gegenwart
16.55 - 17.30
-
Thomas Menzel: Morphologischer Wandel am Beispiel der Distributionskriterien
für die Gen-Sg-Marker -a und -u bei unbelebten Maskulina
im Polnischen
-
Ursula Keller: Zum Zusammenhang zwischen Markiertheit und Bedeutung:
russisch 'chudožnica' -'chudožnik'
Freitag, 9.10.1998
9.30 - 10.05
-
Olga Burenina-Petrova: Sovremennaja russkaja punktuacija: stabil'nost'
ili mobil'nost'?
-
Elke Mann: Spezifika von Werbetexten in den russischen Printmedien
10.10 - 10.45
-
Markus Giger: Lehnübersetzungen und Entlehnungen deutscher postponierbarer
Präverbien im älteren Sorbischen
-
Claudia Radünzel: Newspeak-Elemente in russischen und deutschen
außenpolitischen Texten
10.45 - 11.00 Kaffeepause
11.00 - 11.35
-
Marek Łaziński: Synonyme im Wörterbuch: Beschreibung der Ähnlichkeit
oder Unterschiede
-
Doris Burkhardt: Govorjaschee lico und chasti(cy) rechi: Überlegungen
zu den vvodnye slova
11.40 - 12.15
-
Beata Łozińska: Phraseologie biblischer Herkunft in der polnischen
Sprache
-
Anna Socka: Zum diskursdeiktischen Gebrauch von Lokaladverbien im
Deutschen und Polnischen
12.15 - 14.00 Mittagspause
14.00 - 14.35
-
Diljana Atanasova: Zu einigen Besonderheiten der Perikopen des Buches
Richter in der Zusammensetzung der Menaeen
-
Paweł Nowak: Rola metafor pojeciowych w wypowiedziach publicystycznych
14.40 - 15.15
-
Michael Betsch: Dialogsammlungen des 18. Jhds. als Quellen fuer
Anredeformen (im Tschechischen und Polnischen)
-
Agnieszka Oskiera: Operatory metatekstowe w dialogu radiowym
15.20 - 15.55
-
Dmitrij Trubčaninov: Prosta mova - tradicii i innovacii
-
Dorota Filar: Zmiennosc perspektywy jako wlasciwosc jezyka
15.55 - 16.15 Kaffeepause
16.15 - 16.50
-
Vladislava Ždanova: Koncept priciny v russkoj jazykovoj kartine
mira
-
Lucie Hašová: Zu ausgewaehlten Aspekten des narrativen Interviews
16.55 - 17.30
-
Bohumil Vykypěl: Zur dravänopolabischen Sozialterminologie
-
Ewa Walusiak: O pewnych aspektach reiteracji w tekscie
Samstag, 10.10.1998
9.30 - 10.05
-
Jolanta Panasiuk: Zaburzenia jezyka a komunikacja w przypadku afazji
-
Katharina Böttger: Typologie des unpersönlichen Satzes
10.10 - 10.45
-
Elżbieta Wierzbicka: Wielopoziomowosc struktury leksykalnej jezyka
naturalnego na przykladzie wspolczesnej leksyki polskiej, rosyjskiej i
angielskiej
-
Robert Marzari: Absatz und Kapitel - auf der Suche nach sinnvollen
textuellen Untersuchungseinheiten
10.45 - 11.00 Kaffeepause
11.00 - 11.35
-
Gregor Barth: Lexikalische Veränderungen im Kroatischen
-
Jakob Fruchtmann: Gebrauch der Lang- und Kurzform im adjektivischen
Prädikatsnomen
11.40 - 12.15
-
Svetlana Poljakova: Zu Gradpartikeln: Russisch-Deutsch
-
Dieter Wirth: Russkie parnye glagoly dviženija - nabrosok grammatičeskoj
glavy
12.20 - 12.50
-
Elżbieta Solak: Imperceptywność - kategoria z przyszlością?
anschließend: Plenum
-
Abschlussdiskussion
-
Tagungsort 1999
Publikationen
Letzte Aktualisierung: 23.11.2000